• Nie taki język polski straszny!

    W sobotni poranek w auli Uniwersytetu Podkarpackiego w Iwano-Frankiwsku młodzież z kilku ukraińskich uczelni stanęła w szranki zawodów polskiego dyktanda. Walczyli o wygraną, ale t...
  • Pogoń Lwów Amatorska zdobywcą Pucharu Ko...

    Po raz pierwszy sekcja sportowo-rekreacyjna Pogoni Lwów zdobyła Puchar Konsula Generalnego RP we Lwowie w ramach jesiennej edycji Turnieju Amatorskiej Ligi Polaków w piłce nożnej h...
  • Lwów jesienią 1918. Część I

    Z okazji 10-lecia odzyskania niepodległości przez państwo polskie Wiek Nowy w listopadowych numerach publikował cykl artykułów Witolda Demiańczuka pod ogólnym tytułem „Przygotowani...

aktualności

Polsko-Ukraiński koncert „Melodie w rytmie marszu”

23/11/2017 16:20

4 listopada odbył się polsko-ukraiński koncert „Melodie w rytmie marszu”.

Plener plastyczny w Borysławiu

23/11/2017 16:16

W październiku zdolna i zainteresowana zajęciami plastycznymi młodzież z polskich organizacji obwodu lwowskiego wybrała się do Borysławia na plener plastyczny.

Uroczysta akademia w Równem

23/11/2017 11:11

12 listopada 2017 roku w siedzibie Towarzystwa Kultury Polskiej im. Władysława Reymonta w Równem odbyła się uroczysta akademia i koncert pieśni patriotycznych z okazji Narodowego Święta Niepodległości.

Pielgrzymka do sanktuarium Matki Bożej Różańcowej w Niżankowicach

23/11/2017 11:03

W sobotę, 7 października, w sanktuarium Matki Bożej Różańcowej w Niżankowicach odbyła się msza św. odpustowa, po niej nabożeństwo z wystawieniem Najświętszego Sakramentu, a o godz. 14:00 wszyscy wierni włączyli się do ogólnopolskiej „Modlitwy Różaniec do Granic”.

Obchody Święta Niepodległości Polski w przedszkolu w Strzelczykach

23/11/2017 10:39

13 listopada w naszym przedszkolu obchodziliśmy Narodowe Święto Niepodległości. Z tej okazji wszystkie dzieci wraz ze swymi rodzinami zebrały się w udekorowanej sali, by uroczyście świętować ten wyjątkowy dla nas – Polaków dzień.

VI Dziecięcy Międzynarodowy Festiwal Muzyczny w Samborze

23/11/2017 07:14

- Gdy słowa już daremne, myśli daremne, jest jeszcze tylko muzyka. Jeszcze tylko muzyka na ten świat, na to życie – tymi słowami rozpoczął się 29 października w samborskim Domu Kultury VI Dziecięcy Międzynarodowy Festiwal Muzyczny pt. „Z muzyką do wspólnej Europy”.

Pamiętamy o Kresach

23/11/2017 04:38

W dniu 16 listopada br. Fundacja Dziedzictwo Kresowe z Warszawy zainaugurowała Ogólnopolski Program Edukacyjny pt. „Pamiętamy o Kresach”.

Akcja Charytatywna „Serce dla Lwowa”

22/11/2017 12:37

Podobnie jak w latach poprzednich, tak i w tym roku Poznański Oddział Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich rozpoczął przygotowania do zbiórki darów i wyjazdu wolontariuszy do Lwowa.

publicystyka

Imperium zła

23/11/2017 16:11

Obserwując światową politykę, ktoś może powiedzieć, że jest to okres wojen hybrydowych, ktoś inny nazwie to chaosem sterowanym, a ktoś – nową próbą odnowienia systemu bipolarnego.

Przy pomniku Legionów Polskich w Pasiecznej

22/11/2017 12:34

4 listopada br. na cmentarzu w Pasiecznej (k. Nadwórnej) odbyło się uroczyste odsłonięcie i poświęcenie odnowionego pomnika legionistów II Brygady.

Huculskie Wesele

21/11/2017 14:44

Technik dentystyczny Wasyl Hryhorczuk z Bani Berezowa i wizażystka Julia Tomenko z Sopowa koło Kołomyi zaraz po zaręczynach postanowili wyprawić swe wesele według huculskich tradycji.

Spirydon Albański

20/11/2017 17:21

Spirydon Albański – lwowski olimpijczyk 1936 roku

Budować wspólną przyszłość bez zapominania o dzielącej przeszłości

19/11/2017 09:35

Mordobicie – tak oceniam to, co się w polsko-ukraińskich stosunkach ostatnio dzieje.

Lwowski humor i satyra sprzed 105 laty

18/11/2017 16:56

Lwów słynął z tworzenia specyficznych mieszanek gwarowych i żargonowych, karykatur, satyr politycznych i obyczajowych. Wiele takich materiałów pojawiało się w pismach, ukazujących się we Lwowie w XX wieku, a nawet w odrębnych wydaniach satyrycznych. 

Perełki przy granicy

18/11/2017 16:51

Kontynuując opis perełek architektury, leżących w bezpośredniej bliskości granicy z Polską (w poprzednim odcinku zwiedziliśmy Rawę Ruska, Uhnów i Bełz), posuwamy się dalej w kierunku północnym.

Klasztor reformatów czeka na odrodzenie

17/11/2017 07:43

Na konferencji prasowej 19 października przewodniczący Lwowskiej Rady Obwodowej Aleksander Hanuszczyn poinformował, że w ramach długotrwałego programu „Polska – Białoruś – Ukraina” na lata 2014–2020 w roku 2017 sfinansowano 17 projektów. 10 z nich realizowanych będzie we współpracy z polskimi i białoruskimi sąsiadami Ukrainy.

Ignacy Kamiński

16/11/2017 07:37

Burmistrz herbu Topór

Jubileusz Ormian lwowskich

-a A+

Odnowiona figura Chrystusa na południowym dziedzińcu katedry ormiańskiej (Fot. Jurij Smirnow)

Trwają ostatnie przygotowania do jubileuszu 650-lecia katedry ormiańskiej we Lwowie. Warto przypomnieć, że pierwszy biskup ormiański Grzegorz przybył do naszego miasta w 1361 roku i założył biskupstwo z pozwolenia króla Kazimierza Wielkiego. W aktach metryki koronnej wpisana jest dokładna data wystawienia dokumentu fundacyjnego budowy katedry ormiańskiej – 30 sierpnia 1363 roku.

Biskup ormiański był pierwszym hierarchą tej rangi rezydującym we Lwowie. Wiadomo, że biskupstwo łacińskie zostało przeniesione do Lwowa dopiero w 1413 roku, a prawosławne – jeszcze później.

Jubileusz katedry Ormiańskiej będzie szczególnym wydarzeniem we Lwowie. Uroczystości odbędą się w dniach 13 –15 września 2013 roku. Powołano już komitet organizacyjny. Do jubileuszu aktywnie przygotowuje się lwowskie duchowieństwo ormiańskie na czele z arcybiskupem Grigorijem Bynatianem i proboszczem katedry ks. Tadeosem Geworgianem.

Katedra Ormiańska we Lwowie i odnowiony ołtarz „Golgota” (Fot. Jurij Smirnow)

Ks. Geworgian powiedział Kurierowi, że uroczyste nabożeństwo świąteczne w katedrze odbędzie się z udziałem duchowieństwa ormiańskiego i zaproszonych duchownych wszystkich obrządków działających we Lwowie. W sobotę, 14 września, odbędzie się uroczyste otwarcie ormiańskiego Centrum Kulturalnego przy ul. Ormiańskiej. Trwają ostatnie przygotowania i prace remontowe. W Centrum będą organizowane różne wystawy, m. in. – wystawa artystów ormiańskich zamieszkujących na Ukrainie. W Centrum znajdzie też miejsce ormiańska szkoła niedzielna.

W niedzielę, 15 września, nastąpi otwarcie odnowionego, drewnianego ołtarza „Ukrzyżowanie” na południowym dziedzińcu katedry. Do udziału w uroczystości zaproszono gości z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP (ze środków MKiDN przeprowadzono renowację) i Ministerstwa Kultury Ukrainy. Z okazji jubileuszu zostanie zakończony kolejny etap wspólnych polsko-ukraińskich prac konserwatorskich przy malowidłach Jana Henryka Rosena w katedrze, również finansowanych ze środków Ministerstwa. Staraniem katedry zakończono już prace porządkowe na południowym i północnym dziedzińcach. Część imprez odbędzie się właśnie tam, m.in. słynny tradycyjny wspólny obiad dla wszystkich wiernych i gości, który po ormiańsku nazywa się „matah”. Jest to piękna starochrześcijańska tradycja, która zachowała się w kościele ormiańskim.

W niedzielę odbędzie się również uroczyste posiedzenie w Operze Lwowskiej i koncert świąteczny. Wśród zaproszonych gości – Dżiwan Gasparian, światowej sławy kompozytor, profesor konserwatorium w Erewaniu. Gasparian jest jednym z najbardziej znanych wykonawców grających na duduku. Równolegle z programem kościelnym odbędzie się święto ulicy Ormiańskiej, które organizują restauracja Mons Pius i firma Fest w porozumieniu z Radą Miejską Lwowa. Tu też odbędzie się koncert.

Proboszcz katedry Ormiańskiej we Lwowie ks. Tadeos Geworgian (Fot. Jurij Smirnow)Na gości czeka wiele interesujących wydarzeń kulturalnych, wystaw artystycznych, konkursów kulinarnych. Jeden z organizatorów tego święta, właściciel Mons Pius, Wardkiez Arzumanian powiedział, że dwa lata temu na święto ulicy Ormiańskiej we Lwowie przyjechało 5 tysięcy gości. W tym roku powinno być więcej. Wśród gości będzie spora grupa Ormian z Polski. Będą uczestniczyć w wydarzeniach jubileuszowych i święcie ul. Ormiańskiej. Złożą kwiaty na grobach arcybiskupów ormiańskich na Cmentarzu Łyczakowskim i Cmentarzu Orląt. Wśród obecnych będzie też współczesny kompozytor Krzysztof Teodorowicz, krewny lwowskiego arcybiskupa. Lwowski chór „Trembita” przygotowuje wykonanie jego „Pieśni Świętokrzyskich” i „Pieśni Maryjnych”. Z pośród duchownych ormiańskokatolickich spodziewany jest przyjazd arcybiskupa Minassiana, księży Issakowicza-Zaleskiego, Annusiewicza i Awdaliana. Zobaczymy we Lwowie znanych działaczy towarzystw ormiańskich w Polsce – senatora Łukasza Abgarowicza, prezes fundacji Ewę Abgarowicz, redaktora naczelnego ormiańskiego pisma „Awedis”, Armena Artwicha, Bogdana Kasprowicza, Monikę Agopsowicz. Profesorowie UJ Krzysztof Stopka i Andrzej Pisowicz wspólnie z naukowcami lwowskimi zorganizują konferencję naukową.

Imprezy organizowane są w porozumieniu i przy wsparciu Konsulatu Generalnego RP we Lwowie, Konsulatów Republiki Armenii w Warszawie i Kijowie, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Ministerstwa Kultury Ukrainy, Kurii Warszawskiej, Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, MSZ Republiki Armenii i Rady Miasta Lwowa.

Jurij Smirnow
Tekst ukazał się w nr 15 (187) 16 – 29 sierpnia 2013

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą za pośrednictwem Fundacji Wolność i Demokracja.

©2011-2017 Wszelkie prawa zastrzeżone
Warunkiem zgody na przedruk całości lub części artykułow i informacji zamieszczonych na naszym portalu jest powołanie się na Kurier Galicyjski. Za treść ogłoszeń, oświadczeń i reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności i pozostawia sobie prawo do skrótów nadesłanych tekstów. Zamieszczamy również teksty, treść których nie odpowiada poglądom redakcji.