• Międzymorze – szansa czy zagrożenie dla ...

    W chwili gdy piszę te słowa, zaledwie kilka dni dzieli nas od rozpoczęcia XI Polsko-Ukraińskich Spotkań w Jaremczu. Początki Spotkań sięgają roku 2007, gdy z inicjatywy Kuriera Gal...
  • Kościół św. Marii Magdaleny we Lwowie i ...

    W 1925 r. zaczęły się prace związane z odnowieniem i przebudową kościoła św. Marii Magdaleny. Dopiero dwa lata wcześniej władze miasta Lwowa zlikwidowały mieszczące się dotychczas ...
  • Pomnik nie z kamienia dla ks. Józefa Wat...

    W 2017 roku w Poznaniu przez wydawnictwo „Kontekst” z okazji 151. rocznicy ufundowania w kościele pw. św. Marcina biskupa w Felsztynie cudownego obrazu Matki Bożej została wydana o...

aktualności

Sławomir Nowak o remontach dróg na Ukrainie

18/09/2018 09:20

– Administracje obwodowe nie naprawiają dróg, chociaż otrzymały na to fundusze – powiedział szef „Ukrautodor” Sławomir Nowak w wywiadzie dla Radio Swoboda.

Dytiatyn – 98 lat po bitwie

17/09/2018 05:56

Była sobota, połowa września. Dzień ciepły, choć na niebie zbierały się ciemne chmury. Między ciągnącymi wzdłuż doliny Dniestru łagodnymi wzgórzami co raz uderzały jednak chłodne podmuchy wiatru.

Uczniowie z czeskiego Cieszyna i Lwowa zasiedli we „Wspólnej ławce”

16/09/2018 15:18

W ramach projektu Fundacji „Pomoc Polakom na Wschodzie” „Wspólna ławka” realizowana jest wymiana polskiej młodzieży w kraju i za granicą. Tematem przewodnim spotkań uczniów z czeskiego Cieszyna i Lwowa było stulecie odzyskania przez Polskę niepodległości.

List intencyjny podpisany!

16/09/2018 12:11

Województwo podkarpackie podpisało list intencyjny z obwodem zakarpackim o współpracy.

Konferencja naukowa o Stanisławowie już po raz trzeci

15/09/2018 08:30

W Iwano-Frankiwsku odbyła się konferencja „Stanisławów i Ziemia Stanisławowska w latach 1918–23”. Młoda konferencja już stała się ważnym wydarzeniem w kalendarzu sympozjów naukowych Polski i Ukrainy. W tym roku wygłoszono 50 referatów.

W Rachowie na Zakarpaciu odbył się festiwal „Huculska bryndza”

15/09/2018 08:12

Po raz osiemnasty mieszkańcy miasta i turyści mieli możliwość spróbować najsmaczniejszego huculskiego owczego sera – bryndzy, poznać historię produkcji tego wyjątkowego produktu oraz samodzielnie przygotować nietradycyjne dania z bryndzy.

Wizyta konsula generalnego RP w Charkowie Janusza Jabłońskiego w Sumach

14/09/2018 13:26

2 września br. konsul generalny RP w Charkowie Janusz Jabłoński przybył z wizytą do Sum na zaproszeniem mera miasta Sum Aleksandra Łysenki oraz Towarzystwa Kultury Polskiej w Sumach, żeby wziąć udział w uroczystościach z okazji Dnia Miasta Sum.

Herbertiada 2018 we Lwowie

14/09/2018 12:50

8 września w ramach Dialogu Dwóch Kultur 2018 w Narodowej Naukowej Bibliotece Ukrainy im. W. Stefanyka we Lwowie miała miejsce Herbertiada – sesja naukowa poświęcona wielkiemu lwowianinowi, wybitnemu poecie polskiemu Zbigniewowi Herbertowi.

publicystyka

„Sekreta z ogrodu filozoficznego”

15/09/2018 11:47

albo tajemniczy świat alchemików lwowskich

Jak Polacy Charków budowali. Część XXXIV

15/09/2018 11:41

22 maja 1869 roku o godzinie 11:30 mieszkańcy Charkowa usłyszeli pierwszy gwizd lokomotywy.

Legendy starego Stanisławowa. Część X

14/09/2018 11:28

Jaki był Stanisławów w pierwszej połowie XIX wieku, gdy jeszcze nie wynaleziono fotografii? Było to oczywiście małe miasteczko, ale nawet nie możecie wyobrazić sobie, jak małe!

Połączył ich teatr

12/09/2018 15:59

Zrealizowany został kolejny projekt polsko-ukraiński. Tym razem przy udziale Towarzystwa „Alter” i teatru o tej samej nazwie.

Bitwa pod Lesienicami

12/09/2018 13:16

Jedyną bitwą pod Lwowem, którą osobiście dowodził Sobieski jako król, była bitwa pod Lesienicami. 24 sierpnia 1675 roku, gdy podczas wojny polsko-tureckiej z lat 1672–1676 pod Lwów podeszło około 10 tys. Tatarów, Sobieski dysponował zaledwie 6 tys. żołnierzy. A jednak mistrzowsko rozstrzygnął bitwę na Trakcie Gliniańskim.

Poplenerowa wystawa o kościele w Dunajowie

12/09/2018 09:32

Na poplenerową wystawę „Ukryta harmonia Dunajowa” złożyły się 16 prac malarskich i graficznych wykonanych przez studentów Lwowskiego Kolegium Sztuki Dekoracyjnej i Stosowanej im. Iwana Trusza i Lwowskiej Narodowej Akademii Sztuki. Zainaugurowano ją 4 września w lwowskiej kurii metropolitalnej z udziałem arcybiskupa Mieczysława Mokrzyckiego.

Kameralny koncert pamięci Adama Sołtysa

12/09/2018 07:58

W lwowskim Pałacu Potockich 7 września odbył się koncert twórczości Adama Sołtysa upamiętniający 50. rocznicę śmierci wybitnego kompozytora, dyrygenta, dyrektora konserwatorium Polskiego Towarzystwa Muzycznego, organizatora życia muzycznego w przedwojennym Lwowie.

Wójt Żabiego

10/09/2018 13:04

Petro Szekeryk-Donykiw – huculski pisarz i poseł na Sejm II RP

Pod paryskim niebem polską mowę krzewią

10/09/2018 12:17

Z Konradem Leszczyńskim, kierownikiem Szkoły Polskiej im. A. Mickiewicza przy Ambasadzie RP w Paryżu, rozmawiała Anna Gordijewska.

Jubileusz Ormian lwowskich

-a A+

Odnowiona figura Chrystusa na południowym dziedzińcu katedry ormiańskiej (Fot. Jurij Smirnow)

Trwają ostatnie przygotowania do jubileuszu 650-lecia katedry ormiańskiej we Lwowie. Warto przypomnieć, że pierwszy biskup ormiański Grzegorz przybył do naszego miasta w 1361 roku i założył biskupstwo z pozwolenia króla Kazimierza Wielkiego. W aktach metryki koronnej wpisana jest dokładna data wystawienia dokumentu fundacyjnego budowy katedry ormiańskiej – 30 sierpnia 1363 roku.

Biskup ormiański był pierwszym hierarchą tej rangi rezydującym we Lwowie. Wiadomo, że biskupstwo łacińskie zostało przeniesione do Lwowa dopiero w 1413 roku, a prawosławne – jeszcze później.

Jubileusz katedry Ormiańskiej będzie szczególnym wydarzeniem we Lwowie. Uroczystości odbędą się w dniach 13 –15 września 2013 roku. Powołano już komitet organizacyjny. Do jubileuszu aktywnie przygotowuje się lwowskie duchowieństwo ormiańskie na czele z arcybiskupem Grigorijem Bynatianem i proboszczem katedry ks. Tadeosem Geworgianem.

Katedra Ormiańska we Lwowie i odnowiony ołtarz „Golgota” (Fot. Jurij Smirnow)

Ks. Geworgian powiedział Kurierowi, że uroczyste nabożeństwo świąteczne w katedrze odbędzie się z udziałem duchowieństwa ormiańskiego i zaproszonych duchownych wszystkich obrządków działających we Lwowie. W sobotę, 14 września, odbędzie się uroczyste otwarcie ormiańskiego Centrum Kulturalnego przy ul. Ormiańskiej. Trwają ostatnie przygotowania i prace remontowe. W Centrum będą organizowane różne wystawy, m. in. – wystawa artystów ormiańskich zamieszkujących na Ukrainie. W Centrum znajdzie też miejsce ormiańska szkoła niedzielna.

W niedzielę, 15 września, nastąpi otwarcie odnowionego, drewnianego ołtarza „Ukrzyżowanie” na południowym dziedzińcu katedry. Do udziału w uroczystości zaproszono gości z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP (ze środków MKiDN przeprowadzono renowację) i Ministerstwa Kultury Ukrainy. Z okazji jubileuszu zostanie zakończony kolejny etap wspólnych polsko-ukraińskich prac konserwatorskich przy malowidłach Jana Henryka Rosena w katedrze, również finansowanych ze środków Ministerstwa. Staraniem katedry zakończono już prace porządkowe na południowym i północnym dziedzińcach. Część imprez odbędzie się właśnie tam, m.in. słynny tradycyjny wspólny obiad dla wszystkich wiernych i gości, który po ormiańsku nazywa się „matah”. Jest to piękna starochrześcijańska tradycja, która zachowała się w kościele ormiańskim.

W niedzielę odbędzie się również uroczyste posiedzenie w Operze Lwowskiej i koncert świąteczny. Wśród zaproszonych gości – Dżiwan Gasparian, światowej sławy kompozytor, profesor konserwatorium w Erewaniu. Gasparian jest jednym z najbardziej znanych wykonawców grających na duduku. Równolegle z programem kościelnym odbędzie się święto ulicy Ormiańskiej, które organizują restauracja Mons Pius i firma Fest w porozumieniu z Radą Miejską Lwowa. Tu też odbędzie się koncert.

Proboszcz katedry Ormiańskiej we Lwowie ks. Tadeos Geworgian (Fot. Jurij Smirnow)Na gości czeka wiele interesujących wydarzeń kulturalnych, wystaw artystycznych, konkursów kulinarnych. Jeden z organizatorów tego święta, właściciel Mons Pius, Wardkiez Arzumanian powiedział, że dwa lata temu na święto ulicy Ormiańskiej we Lwowie przyjechało 5 tysięcy gości. W tym roku powinno być więcej. Wśród gości będzie spora grupa Ormian z Polski. Będą uczestniczyć w wydarzeniach jubileuszowych i święcie ul. Ormiańskiej. Złożą kwiaty na grobach arcybiskupów ormiańskich na Cmentarzu Łyczakowskim i Cmentarzu Orląt. Wśród obecnych będzie też współczesny kompozytor Krzysztof Teodorowicz, krewny lwowskiego arcybiskupa. Lwowski chór „Trembita” przygotowuje wykonanie jego „Pieśni Świętokrzyskich” i „Pieśni Maryjnych”. Z pośród duchownych ormiańskokatolickich spodziewany jest przyjazd arcybiskupa Minassiana, księży Issakowicza-Zaleskiego, Annusiewicza i Awdaliana. Zobaczymy we Lwowie znanych działaczy towarzystw ormiańskich w Polsce – senatora Łukasza Abgarowicza, prezes fundacji Ewę Abgarowicz, redaktora naczelnego ormiańskiego pisma „Awedis”, Armena Artwicha, Bogdana Kasprowicza, Monikę Agopsowicz. Profesorowie UJ Krzysztof Stopka i Andrzej Pisowicz wspólnie z naukowcami lwowskimi zorganizują konferencję naukową.

Imprezy organizowane są w porozumieniu i przy wsparciu Konsulatu Generalnego RP we Lwowie, Konsulatów Republiki Armenii w Warszawie i Kijowie, Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Ministerstwa Kultury Ukrainy, Kurii Warszawskiej, Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”, MSZ Republiki Armenii i Rady Miasta Lwowa.

Jurij Smirnow
Tekst ukazał się w nr 15 (187) 16 – 29 sierpnia 2013

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą za pośrednictwem Fundacji Wolność i Demokracja.

©2011-2018 Wszelkie prawa zastrzeżone
Warunkiem zgody na przedruk całości lub części artykułow i informacji zamieszczonych na naszym portalu jest powołanie się na Kurier Galicyjski. Za treść ogłoszeń, oświadczeń i reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności i pozostawia sobie prawo do skrótów nadesłanych tekstów. Zamieszczamy również teksty, treść których nie odpowiada poglądom redakcji.