• „Stanisławów i Ziemia Stanisławowska w o...

    Zapraszamy serdecznie do udziału w Międzynarodowej konferencji naukowej pt. „Stanisławów i Ziemia Stanisławowska w okresie II Rzeczypospolitej. Społeczeństwo – Bezpieczeństwo – Kul...
  • Serce ponad granicami

    Program ogólnoukraińskiej konferencji z okazji 50-lecia Lwowskiej Kardiochirurgii w dniach 23-24 września był zapowiadany w językach ukraińskim i angielskim, natomiast zapanowały t...
  • Kiedy Lwów najbardziej pachnie kawą

    Przez trzy dni, od 22 do 25 września centrum Lwowa niesamowicie napełniał się aromatycznymi zapachami ulubionego napoju tego miasta. ...

aktualności

Kto jeśli nie my? IX Polsko-Ukraińskie Spotkania w Jaremczu

26/09/2016 13:56

W Jaremczu już po raz dziewiąty spotkali się specjaliści od stosunków polsko-ukraińskich.

Kardynał Bertone gościem miasteczka „Kraina dziecięcych marzeń” w Pnikucie

16/09/2016 13:36

Były Sekretarz Stanu Stolicy Apostolskiej kardynał Tarcisio Bertone, który przewodniczył we Lwowie obchodom 25-lecia odnowienia struktur Kościoła katolickiego na Ukrainie, wieczorem 11 września gościł w miasteczku „Kraina dziecięcych marzeń” w Pnikucie koło Mościsk.

Aktualności z rynku pracy w Polsce dla cudzoziemców

16/09/2016 13:28

Stopniowe wychodzenie z kryzysu Unii Europejskiej i otrzymywanie funduszy z Brukseli przez Polskę stały się czynnikiem stymulującym wzrost gospodarczy w Polsce, co naturalnie wiąże się ze wzrostem zapotrzebowania na pracowników.

Dożynki w Krysowicach

15/09/2016 13:24

Krysowice są miejscem w archidiecezji lwowskiej, gdzie są kontynuowane polskie tradycje dożynkowe.

Konferencja naukowa o świętych opiekunach Polski i Ukrainy z Ziemi Lwowskiej

15/09/2016 13:13

Duchowni Kościoła katolickiego dwóch obrządków, Ukraińskiego Kościoła Prawosławnego Patriarchatu Kijowskiego, Ukraińskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego oraz naukowcy uczestniczyli w międzynarodowej konferencji naukowej pt. „Święci opiekunowie Polski i Ukrainy z Ziemi Lwowskiej”, która 10-12 września pod patronatem honorowym arcybiskupa lwowskiego Mieczysława Mokrzyckiego odbyła się we Lwowie w ramach obchodów 25. rocznicy odnowienia struktur kościelnych na Ukrainie.

Lwowskie obchody 25-lecia odnowienia struktur kościelnych na Ukrainie

15/09/2016 13:09

– Zdanie „Leopolis semper fidelis” („Lwów zawsze wierny”) przypomina, że prawdziwa wielkość chrześcijanina opiera się na wierności Bogu objawionemu w Jezusie Chrystusie – powiedział 10 września kardynał Tarcisio Bertone w katedrze łacińskiej we Lwowie. Były sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej przewodniczył w tym mieście obchodom 25-lecia odnowienia struktur Kościoła katolickiego na Ukrainie.

publicystyka

Z aparatem fotograficznym na wojnę

27/09/2016 17:23

W Muzeum Etnograficznym we Lwowie od 20 września jest eksponowana wystawa „Rozstrzelane Szyrokino” mistrza fotografii z Przemyśla Jacka Szwica, który niedawno zwiedzał strefę działań wojennych na wschodniej Ukrainie.

Na skrzydłach sztuki

21/09/2016 10:47

Pod takim tytułem 15 września w Galerii „Własna Strzecha” przy ul. Rylejewa we Lwowie w ramach obchodów 10-lecia Klubu Młodych Artystów „Skrzydła” Lwowskiego Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych została otwarta wystawa poplenerowa.

Kim są Ukraińcy?

18/09/2016 13:45

Pytanie to bardzo często pojawiało się w nazwach broszur, artykułów i innych publikacji na przełomie XIX-XX wieku.

Atmosfera w przededniu wojny

31/08/2016 13:56

Koniec sierpnia przywołuje w pamięci wydarzenia sprzed 77 lat.

Jutro będzie lepiej

25/08/2016 05:05

We Lwowie 23 sierpnia, w przeddzień obchodów Dnia Niepodległości Ukrainy została otwarta wystawa polskiego fotografika reportażysty Tadeusza Rolke.

Pamięci poległych, wiernych w służbie Polsce

22/08/2016 08:47

20 sierpnia br. pod obeliskiem w Zadwórzu po raz kolejny zebrali się mieszkańcy Zadwórza, Polacy ze Lwowa, liczni goście z Polski, przedstawiciele Wojska Polskiego, strzelcy i harcerze, aby uczcić 96. rocznicę stoczonej tu przez polskich bohaterów walki z przeważającymi siłami bolszewickimi.

Bitwa pod Zadwórzem w prasie codziennej

20/08/2016 09:00

Naczelne dowództwo armii, redagując relacje z tzw. frontu południowego, nader skromnie informowało o wydarzeniach, o ciężkich walkach z wojskami Budionnego, o bohaterstwie polskiego żołnierza.

Muzyka łemkowskich źródeł we Lwowie

19/08/2016 09:11

7 sierpnia w dawnym kościele Dominikanów, a obecnie greckokatolickiej cerkwi Najświętszej Eucharystii we Lwowie odbył się kameralny koncert pieśni łemkowskiej „Muzyka źródeł”.

Huta Pieniacka – pamiętamy

-a A+

Droga do Huty Pieniackiej (Fot. Konstanty Czawaga)W 68. rocznicę zagłady polskiej wsi Huta Pieniacka, 26 lutego 2012 r. z inicjatywy „Stowarzyszenia Huta Pieniacka” odbyła się wspólna modlitwa Polaków i Ukraińców z udziałem duchowieństwa katolickiego i prawosławnego. Przyjechały osoby urodzone w Hucie Pieniackiej i potomkowie tam pomordowanych. Przybyła również delegacja z Lublina i pielgrzymi z innych miast.

 

Tradycyjnie, jako pierwsza, zabrała głos Małgorzata Gośniowska-Kola, prezes „Stowarzyszenia Huta Pieniacka”: „Tak wiele już powiedziano na temat dokonanego tu ludobójstwa. Państwa obecność i modlitwa jest najważniejszą rzeczą, jaką możemy uczynić dla tych, których tak okrutnie zamordowano.

 

Słowa wypowiedziane przez jednego z mieszkańców, gdy zaczynał się napad: „Dzieci kochane, kto z was przeżyje, zmówcie Ojcze nasz”, żyją w naszych sercach. Ta pielgrzymka i wspólnota, którą tworzymy, jest ogromną wartością dla osób, które ocalały i widziały rzeź z wieży kościoła. Palone ciała bliskich rozpoznawali po oprawkach od okularów, niedopalonych palcach. Widzieli tę straszną tragedię, a jednak pamięć, którą nam przekazywali – to prośba o modlitwę i dobro, które zawsze zwycięża. Za państwa obecność, za pracę konsulatu, za modlitwę, serdecznie dziękuję w imieniu ocalałych”.


W imieniu konsula generalnego RP we Lwowie Jarosława Drozda głos zabrał jego zastępca konsul Andrzej Drozd. „Są miejsca, które na mapie historii zajmują szczególną pozycję, – powiedział. – Są miejsca, które przechowują pamięć. Dzisiaj jesteśmy w jednym z tych miejsc. Jest ich niestety wiele na mapie tych ziem. Ma to swój szczególny wymiar. Pamięć, która jednoczy, jest tutaj sprawą chyba najważniejszą. Jest pewnego rodzaju pomostem między tragicznymi wydarzeniami II wojny światowej, między czasami, w których demony historii wzięły górę nad dobrem i rozsądkiem i doprowadziły do tego, że człowiek wystąpił przeciwko człowiekowi, zadając ból, który trudno jest porównać z czymkolwiek.


Stoimy na miejscu, gdzie w okresie wojny istniała wieś, gdzie żyli ludzie. Wielu z nich poniosło śmierć, będąc absolutnie niewinnymi ofiarami pożogi, która przetoczyła się przez te ziemie. Naszym obowiązkiem, wszystkich tu zebranych i nie tylko, obowiązkiem pokoleń, które wyrosły od tego czasu, obowiązkiem również najmłodszego pokolenia (cieszę się, że widzę wśród nas młode twarze), jest właśnie pamięć.


Pamięć przestrzega. Sprawia, że powtórzenie się tego rodzaju wydarzeń z dzisiejszej perspektywy wydaje się niemożliwe”. Polski dyplomata wzywał obecnych by dołożyli wszelkich starań, ażeby nie dopuścić więcej do ludobójstwa, by nie dopuszczać do nienawiści. Największym grzechem, jaki człowiek może uczynić, jest grzech zabijania. „Przyszłość, która nie zapomina, ale która buduje, jest sprawą najważniejszą” – podkreślił Andrzej Drozd.


„Jako senator Rzeczypospolitej, chciałbym oddać hołd pomordowanym w Hucie Pieniackiej, – mówił Stanislaw Gogacz. – Chciałbym oddać hołd w imieniu Niezależnego Związku Zawodowego „Solidarność” Ziemi Lubelskiej, jak również Stowarzyszenia „Wspólne Korzenie” i osób, które przybyły ze mną w delegacji. Jako senator Rzeczypospolitej, mam honor po raz drugi uczestniczyć w modlitwach, które corocznie są tu wznoszone. Bardzo się cieszę, że mogłem również dzisiaj tu przybyć.


Moja obecność – to zarazem obecność Senatu RP. Niech będzie również znakiem tego, że oprócz modlitw, które są najważniejsze dla zmarłych i żywych, jesteśmy zobowiązani pamiętać i dociekać prawdy o tym, jak naprawdę było. Jest to potrzebne, by nigdy więcej takie mordy się nie powtórzyły. Módlmy się w intencji ofiar mordu i przyjeżdżajmy tu ciągle” – wezwał senator Gogacz.


O wielkich stratach ludzkich Ukraińców i Polaków podczas II wojny światowej mówiła też Lubow Krutiak, wójt sąsiedniej wsi Gołubica. W imieniu metropolity lwowskiego arcybiskupa Mieczysława Mokrzyckiego przemawiał ks. prałat Józef Legowicz, który poprowadził wspólną modlitwę. Przy pomniku ofiar zagłady zostały złożone kwiaty, zapalono znicze. Radę Ochrony Walk i Męczeństwa, w imieniu ministra Andrzeja Kunerta, reprezentowali na uroczystości Maciej Dancewicz i Dariusz Abramciów.


„Od lat przyjeżdżam, ażeby złożyć hołd pomordowanym mieszkańcom Huty Pieniackiej” – powiedział w rozmowie z korespondentem „Kuriera” Zbigniew Wojciechowski, do niedawna poseł na Sejm RP i założyciel Stowarzyszenia „Wspólne Korzenie”. Z przyjemnością zauważył też obecność dużej grupy młodzieży.


„Jesteśmy pod wielkim wrażeniem tego wydarzenia, – powiedział Sergiusz Łukjanienko, prezes lwowskiej Miejskiej Obywatelskiej Organizacji „Związek Polaków. Orzeł Biały”. – Nasza organizacja jest bardzo młoda i uczestniczyliśmy w tej uroczystości po raz pierwszy. Zorganizujemy wyjazd naszej młodzieży do Huty Pieniackiej.


Konstanty Czawaga

Tekst ukazał się w nr 4 (152), 28 lutego – 15 marca 2012

 

Więcej zdjęć obejrzysz:

http://www.kuriergalicyjski.com/index.php/gallery/huta-pieniacka-pamitamy

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą za pośrednictwem Fundacji Wolność i Demokracja.

©2011-2016 Wszelkie prawa zastrzeżone
Warunkiem zgody na przedruk całości lub części artykułow i informacji zamieszczonych na naszym portalu jest powołanie się na Kurier Galicyjski. Za treść ogłoszeń, oświadczeń i reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności i pozostawia sobie prawo do skrótów nadesłanych tekstów. Zamieszczamy również teksty, treść których nie odpowiada poglądom redakcji.