• Cicha wystawa

    Przy takich okazjach jak otwarcie kolejnej ekspozycji lwowskich artystów malarzy w Galerii „Własna Strzecha” jest zazwyczaj ludno i gwarno. Tym razem jest tu cicho i otwarcie obyło...
  • Opłatek w Towarzystwie Kultury Polskiej ...

    Członkowie Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Lwowskiej (TKPZL) zgromadzili się 3 stycznia br. na tradycyjnym wspólnym opłatku, tym razem w polskiej restauracji „Premiera Lwowska”...
  • Pomoc charytatywna dla osób dotkniętych ...

    W okresie świąt Bożonarodzeniowych wolontariusze Polsko-Ukraińskiej Młodzieżowej Organizacji „Młody Stanisławów” odwiedzili starsze i samotne osoby dotknięte skutkami epidemii koro...

aktualności

Dach dawnego klasztoru kapucynów w Olesku wyremontowany

12/01/2021 10:38

W miejscowości Olesko w obwodzie lwowskim został wyremontowany dach dawnego klasztoru kapucynów. Część dachu zawaliła się w styczniu ubiegłego roku podczas wichury. Ukraińskie Ministerstwo Kultury i Polityki Informacyjnej przeznaczyło na remont ponad 19 milionów hrywien (odpowiednio około 2,5 miliona złotych).

Orszak Trzech Króli w Mościskach po raz szósty

07/01/2021 18:18

W święto Objawienia Pańskiego na placu kościelnym w Mościskach w obwodzie lwowskim po raz szósty odbył się Orszak Trzech Króli. Z powodu pandemii nie było tradycyjnej procesji ulicami miasta. Natomiast mędrcy z różnych dzielnic miasta oraz parafianie w strojach i koronach oddali symboliczny pokłon Dzieciątku Jezus.

Bożonarodzeniowe kiermasze charytatywne

04/01/2021 14:23

Pyszne pierniki, ozdoby choinkowe i bożonarodzeniowe dekoracje wykonane własnoręcznie przez młodzież można było kupić podczas kiermaszu u franciszkanów w parafii św. Antoniego we Lwowie.

Jaremcze 2020 na odległość

03/01/2021 08:10

Więzi dorocznych Polsko-Ukraińskich Spotkań w karpackim miasteczku Jaremcze są tak mocne, że ich regularności nie złamała pandemia koronawirusa. W 100-lecie sojuszu Józefa Piłsudskiego i Symona Petlury oraz Bitwy Warszawskiej, w dniach 24–25 września br. w Iwano-Frankiwsku (d. Stanisławowie) i w Przemyślu odbyło się XIII Spotkanie z udziałem naukowców i publicystów, tym razem on-line.

Lwowskie Betlejem

27/12/2020 06:25

W Wigilię Uroczystości Bożego Narodzenia Mszy Pasterskiej w bazylice metropolitalnej we Lwowie przewodniczył ks. abp Mieczysław Mokrzycki metropolita Lwowski. Koncelebrowali pasterze Lwowskiego Ukraińskiego Kościoła Greckokatolickiego – arcybiskup lwowski Igor Woźniak i jego biskup pomocniczy Wołodymyr Gruca.

Świątynia skalna w Buszy

27/12/2020 06:11

O miejscowości Busza na Podolu krąży wiele opowieści. Można tu usłyszeć o szlachcicu-wisielcu, o rarogu, świętym ptaku boga Swaroga, oraz o św. Onufrym i jeleniu. Świątynia skalna w tej miejscowości jest chyba najbardziej zmitologizowanym zabytkiem Ukrainy.

Spotkanie opłatkowe dla ubogich we lwowskim Caritasie

25/12/2020 08:13

Z powodu pandemii koronawirusa nie było w tym roku tradycyjnej wieczerzy wigilijnej dla samotnych i ubogich w ośrodku Caritas archidiecezji lwowskiej. Tegoroczne spotkanie odbyło się w zmienionej formie na dziedzińcu pałacu arcybiskupów.

Boże Narodzenie 2020

24/12/2020 10:45

Drodzy Czytelnicy,

Konsekracja nowych kościołów

24/12/2020 08:59

19 grudnia w Czerwonem (d. Lackiem) koło Złoczowa, a 20 grudnia w Olesku arcybiskup Mieczysław Mokrzycki z biskupem pomocniczym Edwardem Kawą konsekrował dwa nowe kościoły.

Świąteczna akcja Pomocy Polakom na Wschodzie

24/12/2020 07:05

Świąteczno-noworoczne dary przygotowane przez Kancelarie Prezydenta RP zostały przekazane Polakom na Ukrainie w ramach akcji „Pomoc Polakom na Wschodzie”. Paczki, zawierające artykuły spożywcze, środki czystości, witaminy oraz maseczki ochronne, otrzymali chorzy i samotni seniorzy oraz wielodzietne polskie rodziny. We Lwowie całość koordynował Konsulat Generalny RP.

publicystyka

Związywanie Wasyla

11/01/2021 05:18

14 stycznia, w tzw. „stary Nowy Rok” (wg kalendarza juliańskiego – red.) obchodzone jest również święto św. Wasyla Wielkiego. W tym dniu we wsi Łypiwka w rej. Rohatyn wszystkim jego imiennikom… związują nogi. Takiej dziwnej tradycji nie ma w innych regionach Ukrainy.

Album głubczyckich rodzin kresowych

11/01/2021 05:15

100-lecie odzyskania niepodległości przez nasz kraj jest okazją do przypomnienia, jak ważną rolę dla polskiej gospodarki i kultury odgrywały przed 1945 r. Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej. Losy naszych rodaków, którzy od pokoleń żyli i gospodarowali na wschodzie zostały poddane w XX wieku wielu próbom przetrwania.

Miasto mojego dzieciństwa. Część 5

11/01/2021 05:11

Mieszkaniec Stanisławowa Wołodymyr Baran dzieli się swymi wspomnieniami o starym Stanisławowie. Dziś kolejne wspomnienia z okresu, gdy miasto było pod okupacją niemiecką.

Kardynał Marian Franciszek Jaworski. Część 8

11/01/2021 04:49

Lwowski okres kardynała Mariana Franciszka Jaworskiego. Biskup Marian Jaworski wobec ratowania dawnych cerkwi greckokatolickich

Dokąd zmierzamy?

10/01/2021 08:03

Od pewnego czasu zadaję sobie pytanie: jak to jest możliwe, że funkcjonują miasta mające obecnie ogromną liczbę ludności jak np. Tokio, które ma 37,5 mln mieszkańców, Delhi 28,5 mln, Szanghaj 25,5 mln? Jak to będzie dalej ze wzrostem ludności świata?

Zaleszczyki – riwiera międzywojnia. Część 2

09/01/2021 15:10

Z historii Zaleszczyk

Dawna kaplica seminarium duchownego rzymskokatolickiego. Część 2

08/01/2021 17:51

Na ścianie zachodniej znajdują się trzy obrazy. Układ okien i drzwi, które prowadzą do kościoła, zmusił Rosena umieścić obrazy i towarzyszące im inskrypcje niesymetrycznie odnośnie siebie, wypełniając resztę ściany ornamentem roślinnym.

Estetyka iluzji bytu

08/01/2021 17:18

Rozważania tłumacza

Karpacka kolęda

06/01/2021 17:03

W miejscowości Krzyworównia na Huculszczyźnie przetrwał dawny zwyczaj zwany „ples”, podczas którego kolędnicy tańczą i kolędują, składając domownikom życzenia. Dla każdego z członków rodziny są oddzielne powinszowania, a składają je nawet… zmarłym, zwierzętom domowym czy pszczołom. Z takimi winszowaniami chodzą od chaty do chaty od 7 do 19 stycznia.

Galicyjskie Boże Narodzenie

06/01/2021 16:38

Galicja, pomimo lat cywilizacji, pozostała prawie pierwotną, jak na początku stworzenia świata. Ani telefony komórkowe, ani auta z nawigacją, ani inteligentne domy nie mogą zatrzeć naszego pierwotnego strachu przed zimową ciemnością i zimnem, zaćmieniami słonecznymi i siłami, istniejącymi na długo przed przyjęciem chrześcijaństwa.

Stulecie Targów Wschodnich we Lwowie. Część 1

05/01/2021 13:49

W 2021 roku minie sto lat od otwarcia Międzynarodowych Targów Wschodnich, organizowanych we Lwowie po raz pierwszy 25 września – 5 października 1921 roku.

Opłatek w rodzinnej atmosferze

-a A+

(Fot. Krzysztof Szymański)„Rodzina Bogiem silna” – pod taką dewizą przy parafii św. Antoniego we Lwowie od 19 lat działa wspólnota Rodzina Rodzin. Stało się tradycją, że okres spotkań opłatkowych kończy opłatek lwowskiej RR.


Mimo mroźnego i śnieżnego poranka w sobotę 25 stycznia br. w kościele św. Antoniego zebrali się członkowie grup stowarzyszenia ze Lwowa, Zboisk, Mościsk i Połupanówki w woj. tarnopolskim. Uroczyste nabożeństwo koncelebrował biskup Leon Mały wraz z liczną grupą kapłanów: o. Władysławem Lizunem OFM Conv. – duchowym opiekunem lwowskiej RR, ks. Piotrem Małym, o. Pawłem Tomysem OMI. Z Warszawy przyjechał wieloletni ojciec duchowy warszawskiej grupy RR o. Feliks Folejewski. Na spotkaniu nie zabrakło też konsula generalnego RP we Lwowie Jarosława Drozda z małżonką oraz konsuli i pracowników konsulatu z rodzinami. Tradycyjnie spotkania opłatkowe lwowskiej RR odwiedzają osoby, które przyczyniły się do powstania we Lwowie tej formacji – animatorzy z warszawskiej RR. W tym roku przyjechali Marek i Bernarda Pędzichowie i Henryk Kowalik oraz Katarzyna Ciemięga, prezes Fundacji Biskupa Hugona, która od lat wspiera działania lwowskiej RR i jest stałym gościem na „Wakacjach z Bogiem” organizowanych przez lwowską RR czy spotkaniach opłatkowych. Oprawę muzyczną nabożeństwa zapewnił chór „Echo” pod batutą Edwarda Kuca.


W swojej homilii bp Leon Mały zalecał członkom wspólnoty: „Bądźcie odziani w pancerz wiary i miłości oraz hełm zbawienia. Radujcie się zawsze w Panu. Niech będzie znana wszystkim ludziom wasza łagodność. Polecajmy wasze rodziny wstawiennictwu św. Pawła i najświętszej Marii Panny, abyśmy mogli pokonać każde zło”.


O. Władysław Lizun (Fot. Krzysztof Szymański)Zwracając się do zebranych o. Władysław Lizun podkreślił: „Miłość do bliźniego jest wielkim darem, który każdy z nas otrzymał od Boga. Tym darem mamy szafować dla dobra wszystkich. Dziękuję wszystkim członkom Rodziny Rodzin, którzy pracują tu we Lwowie, na Zboiskach, w Mościskach i Połupanówce. Dzisiaj rodzina jest wystawiona na próbę, a szczególnie rodzina, która wierzy w Boga. Nam, chrześcijanom, trzeba się nauczyć żyć w tych warunkach. Musimy uczyć dzieci wybierania dobra według zasad chrześcijańskich. Takie jest zadanie każdej rodziny”.


Po nabożeństwie dzieci i młodzież z poszczególnych grup przedstawili krótkie programy artystyczne. Najbardziej pomysłowy i oryginalny był występ młodzieży z Połupanówki. Młodzi ludzie przedstawili krótki skecz o tym, jak wybierano zwierzęta, które miały towarzyszyć małemu Jezuskowi przy żłóbku. Jak zawsze zaskoczyli wymyślnymi strojami, które przygotowane były z dostępnych materiałów, np. uszy wołu z rękawiczek. Należy podkreślić, że ta grupa choć nieliczna, działa w swojej parafii niezwykle prężnie i ma bardzo zgrane rodziny. Opiekunem grupy jest ich obecny proboszcz ks. Piotr Mały. Swoje występy budują na zasadzie uczestnictwa całej grupy, więc w scenkach udział biorą całe rodziny – ojcowie, matki i dzieci. Demonstruje to jedność i zaangażowanie. Występy uczestników z Połupanówki są zawsze gorąco oklaskiwane.


Grupa mościska przedstawiła wiązankę kolęd, wierszy i powinszowań bożonarodzeniowych. Działają wspólnie całymi rodzinami, a do występu angażują wszystkie dzieci – od najmłodszych po najstarsze. Każdy ma możliwość zaprezentować swoje umiejętności i talent. Wzruszająco wyglądały najmłodsze pociechy w ludowych strojach. Pomimo licznej widowni, czuły się swobodnie i bez tremy.


Bp Leon Mały (Fot. Krzysztof Szymański)Natomiast dzieci z grupy lwowskiej zaśpiewały kolędy, które wspólnie podjął chór „Echo” i cały kościół. Najmłodsze dzieci z wprawą deklamowały wierszyki i czuły się bardzo pewnie.


Dzieląc się opłatkiem życzono sobie przede wszystkim pokoju w państwie, dodawano sobie otuchy i dalszej wytrwałości w niełatwej misji rodziny – chrześcijańskiego wychowania przyszłych pokoleń.


Ks. Feliks Folejewski, nawiązując do przebiegu spotkania, zaznaczył: „Nad ołtarzem w kościele widnieją życzenia nieba – Gloria in excelsis Deo – chwała Bogu na wysokościach, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli. Są to życzenia, które złożyło niebo ludziom na ziemi. Do tych słów nawiązywał też prymas Stefan Wyszyński, założyciel wspólnoty Rodzina Rodzin. Te życzenia zobaczyłem po raz kolejny tu we Lwowie, nie tylko w liturgii, ale też w samych występach wszystkich dzieci. Było to szukanie wdzięczności za to, że przyszedł Bóg, przyszła miłość. Streściłbym to tak – bez tej maleńkiej miłości, która do nas przyszła nie moglibyśmy rosnąć i rozwijać się. Co robić z tą miłością musimy nauczyć się sami”.


Następnie zebrani udali się do domu parafialnego na skromny poczęstunek. Dzieci zostały obdarowane prezentami, które udało się zgromadzić dzięki życzliwości konsula generalnego RP Jarosława Drozda i innych pracowników placówki dyplomatycznej, prof. Janusza Kalotki i wielu serdecznych ludzi, których nawet w naszych trudnych czasach można spotkać. Wielu z nich chce pozostać anonimowymi. Wszystkim przekazujemy wyrazy wdzięczności za zaangażowanie i dobre serce, otwarte na nasze potrzeby. Przy wspólnym śpiewaniu kolęd, w miłej i serdecznej atmosferze goście spędzili sobotnie popołudnie.


Krzysztof Szymański
Tekst ukazał się w nr 2 (198) za 31 stycznia – 13 lutego 2014

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach zadania publicznego dotyczącego pomocy Polonii i Polakom za granicą

 

Projekt „Polska Platforma Medialna Ukraina” realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja

 

Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

©2011-2021 Wszelkie prawa zastrzeżone
Warunkiem zgody na przedruk całości lub części artykułow i informacji zamieszczonych na naszym portalu jest powołanie się na Kurier Galicyjski. Za treść ogłoszeń, oświadczeń i reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności i pozostawia sobie prawo do skrótów nadesłanych tekstów. Zamieszczamy również teksty, treść których nie odpowiada poglądom redakcji.